Poems to Pictures

In honor of National Poetry Month, I hosted a poetry workshop entitled Poems to Pictures. Author and poet Ruth Baja Williams read the poems she'd set to a series of watercolors by artist Jane Andrle Gillette, photos of which we're projected for viewing.  Workshop participants then chose from a selection of magazine and postcard pictures set out on a table, and crafted their own poem to picture. The results were stunning. In just 30 minutes, drafts were completed, read aloud, and appreciated. My favorite is Remember the Lake, by George Mason University creative writing student Benjamin Renne.  He chose a magazine photo of Morning, Lake George, an 1871 oil on canvas by A T Bricher.

Morning, Lake George. Oil on canvas by A T Bricher 1871

Remember the Lake
By Benjamin Renne

Remember the lake
That swollen Autumn morning
When you and me and Jack went
Out for a row. We brought
The tackle box and the rods and
A paper bag full of fried egg sandwiches.

Remember the rocks
In the middle of the silent
Pond, frost covered and slick. They
Were the giants and the sirens,
Enticing fantasies and chimeras which
Even brave Ulysses can’t avoid.

Remember the shoreline,
How it seemed so far away
When we were alone, the three
Of us in the middle of the peaceful lake.
The pebble beach, littered with goose
Shit, was far away. So far.

Remember the trees,
Bare of life and slanted
Like an old man with a broken
Back. The birds, which used to
Call those dead trees home, would
Sing to us on that frosty morning.

Remember the sky
And the mountains gray,
Fading into the background, where the
Fog blends everything together
So that the future is masked
With the low clouds, fuzzy and unpredictable.

Remember the car,
The smell of fish
Which permeated the leather seats,
And Jack complained the whole way back.
My boots were wet and stunk still
Of the lake, but I smiled.
Remember the lake?

Other posts on poetry:
April is National Poetry Month
Franz Schubert and Friedrich Rückert: Poetry and Music
Late Wife
When Writing a Poem
MLB, Opening Day

Miss Brooks Loves Books! (and I don't)

With clever humor, Barbara Bottner introduces Miss Brooks and the first grader who is rather bothered by this school librarian's book fervor. "I think Miss Brooks gets a little too excited," she says in Miss Brooks Loves Books! (and I don't). She finds the librarian's enthusiasm so "vexing" that when she gets home, "I ask my mother if we can move to a new town. My mother says there's a librarian in every town." In the end, this stubborn student learns that there are books for even the most discriminating reader. The illustrations by Michael Emberley add to the fun of the story. The book was published in the U.S. in 2010.

It's National Library Week, and each year I like to share a few picture book titles having to do with libraries and librarians. In addition to Miss Brooks Loves Books! (and I don't), here are two others to enjoy.

Library Lion by Michelle Knudsen, illustrated by Kevin Hawkes.
When a lion entered the library, no one knew what to do because, "There weren't any rules about lions in the library." Miss Merriweather, the librarian, decides that the lion can stay if he is quiet. The lion comes daily to volunteer and attend story time. But one day when the lion can't be quiet, because he has a very good reason to roar, he is scolded for breaking the rules. He leaves the library, disgraced, and doesn't return until . . . . Library Lion is a wonderfully written and illustrated picture book published in 2006.

Lola Loves Stories by Anna McQuinn, illustrated by Rosalind Beardshaw.
Every Saturday Lola and her daddy go to the library and choose books to read throughout the next week. The books she picks influence her play. Lola might be a fairy princess, or a tiger, or pilot. The simple text and bright pictures of this picture book, published in 2010, will appeal to younger readers.

Iditarod 2011

Photograph is courtesy of Alaskan Dude with some rights reserved.

Iditarod 2011 began on March 5. It's a race of over 1,150 miles across extreme and beautiful Alaskan terrain. Each musher and their team of 12 to 16 dogs will cover the mileage in 10 to 17 days.

I was a 2008 Target® Teacher on the Trail™ finalist, and subsequently volunteered to update the list of Books About Iditarod and Alaska for the official Website of the Iditarod.

Cheryl Hannon and I collaborated via email to provide a resource list which we divided into seven categories.

1. Adult Non-Fiction
2. Adult Fiction
3. Children’s Non-Fiction
4. Children’s Fiction
5. Young Adult Non-Fiction
6. Young Adult Fiction
7. Teacher’s Resources and Website Resources

It is part of the For Teachers section of the Website, which offers excellent lesson plans and resources for including the Iditarod and Alaska in schools and libraries.

Please let me know of any other books or resources to add to our list.

LitLinx (that's me!) celebrating Read Across America Day 2011.

Abraham Lincoln

Abraham Lincoln is recorded as saying, “The things I want to know are in books; my best friend is the man who’ll give me a book I ain’t read.” On February 12, 2011, the United States celebrated the 202th anniversary of the birth of our 16th president. Here are nine books for children and teens which honor this great man.

Lincoln and His Boys by Rosemary Wells, illustrated by P. J. Lynch.
Recommended for ages 9 to 12.
Author Rosemary Wells bases this historical-fiction biography on a discovery she made while researching another Civil War era book: a 200 word fragment written by Willie Lincoln about a trip taken with his father Abraham Lincoln. In Lincoln and His Boys, Will and Tad take turns describing family life in the Lincoln household. The book is beautifully illustrated with oil paintings completed after careful study of hundreds of Lincoln images.

Abraham Lincoln Comes Home by Robert Burleigh, illustrated by Wendell Minor.
Recommended for ages 4 to 8.
Following Abraham Lincoln’s assassination, Americans turned out by the thousands to honor the Civil War president as his funeral train traveled thirteen days from Washington, D.C., to his burial in Springfield, Illinois. Burleigh’s prose and Minor’s paintings record the fictionalized experience of a young boy as he shares in the Nation’s grieving.

Lincoln Shot: A President’s Life Remembered by Barry Denenberg, illustrated by Christopher Bing.
Recommended for ages 9 to 12.
The author writes in the style of newspapers of the time and includes factual information and copies of actual photographs with a chronology of Lincoln’s life, an index, and a list of picture credits at the end of the book. (Note: A problem with this book is that the author and illustrator do not provide article credits, footnotes or a bibliography. Readers are left to wonder which writings and illustrations in the book are actual reprints, and which are their own creation.)

The Lincolns: A Scrapbook Look at Abraham and Mary by Candace Fleming. Recommended for ages 10 to 14.
An in-depth and personal glimpse into the lives of Abraham Lincoln and Mary Todd Lincoln, this book includes photographs, copies of documents, and highlights about the people important in Lincoln’s life and times. The author spent five years researching, and it is evident in the quality and thoroughness of the finished work. Unique to this book is the new insight into Mary Lincoln’s life provided by recently recovered personal letters.

Abe Lincoln Crosses a Creek: A Tall, Thin Tale (Introducing His Forgotten Frontier Friend) by Deborah Hopkinson, illustrated by John Hendrix. Recommended for ages 4 to 8.
Young Lincoln, age seven, and his ten-year-old friend Austin get themselves into big trouble down at Knob Creek in this historical fiction picture book.

Abe’s Honest Words: The Life of Abraham Lincoln by Doreen Rappaport, illustrated by Kadir Nelson.
Recommended for ages 4 to 8.
Each two-page spread of this picture book style biography features author Rapport’s brief stanza highlighting a portion of Lincoln’s life, a related quote from Lincoln, and a painting by the illustrator. The last four pages of the book include a list of important dates in Lincoln’s life, suggested resources, and the full text of the Gettysburg Address. Unfortunately, there is no documentation in the book from when and where Lincoln’s quotes are taken.

Lincoln Through the Lens: How Photography Revealed and Shaped an Extraordinary Life by Martin W. Sandler.
Recommended for ages 9 to 12.
History professor and award-winning writer Martin Sandler documents more than 100 photographs of Abraham Lincoln’s life and times. Included in this collection is the only known pre-Gettysburg Address photograph of the sixteenth President.

Two Miserable Presidents: Everything Your Schoolbooks Didn’t Tell You About the Civil War by Steve Sheinkin, illustrated by Tim Robinson. Recommended for ages 9 to 12.
Sheinkin is a former textbook writer who confesses to how boring they can be. In Two Miserable Presidents he uses real-life accounts and actual quotes – the stuff he was not allowed to use in textbooks. What results is an attention-grabbing and readable account of the Civil War, with focus on Presidents James Buchanan and Abraham Lincoln. Sheinkin ends the book with a review of what happened to the key players after the war, interesting source notes, resources for further study, and an exhaustive index. Every quotation in the book is repeated in a chapter-by-chapter list providing the source.

Stand Tall, Abe Lincoln by Judith St. George, illustrated by Matt Faulkner.
Recommended for ages 4 to 8.
This engaging picture book biography spotlights Abraham Lincoln’s childhood from birth in Kentucky to his early teen years in Indiana. The book underscores Lincoln’s perseverance through poverty and hardship, including the death of his mother when he was only nine. Prominence is given to Lincoln’s step-mother, Sally Johnston, and her support of his mostly self-education. Herself illiterate, Sally loaned Lincoln books and advocated for his attending school whenever one was available. With Sally’s love, Lincoln “gained confidence to take his sense of fairness, his careful way of thinking, his hatred of cruelty and his ability to settle quarrels out into the world.” Author St. George points out the life experiences that formed the character of the man who became the 16th President of the United States.

Me, Frida

Superbly written, beautifully illustrated, and well crafted, this book about an artist is itself a work of art.  Me, Frida, written by Amy Novesky and illustrated by David Diaz, tells the true story of how Frida Kahlo came to create Frieda and Diego Rivera, the first painting she produced in what became her famous folkloric style. 

In November 1930, Frida accompanied her famous husband Diego Rivera from their home in Mexico to San Francisco. It was Frida's first trip outside her homeland.  While Diego painted murals for the city, Frida explored.  But living in a foreign country where she didn't know the language and had very few friends was difficult.  Diego was busy.  Frida felt lost.

As time passed, Frida discovered China Town, traveled across the Golden Gate Bridge, and was inspired to paint.  She painted a portrait of Diego and herself, adorning it with a pink bird and a violet ribbon on which she wrote, "Here you see us, me, Frida Kahlo, with my adored husband Diego Rivera.  I painted these portraits in the beautiful city of San Francisco, California ... in April of 1931."  Today that oil on canvas hangs in the San Francisco Museum of Modern Art.

Amos McGee Illustrator Wins Caldecott

Last Sunday I recommended the book A Sick Day for Amos McGee. I consider it one of the best picture books of 2010, and I've often recommended it since its publication.

On Monday the book's illustrator, Erin E. Stead, won the Caldecott Medal. Although I don't rely on award and best seller lists, because I often disagree with them, I felt validated by the Caldecott committee's choice. As my librarian friend Nancy said, "Susan called this one!"

Erin E. Stead is only 28-years-old, and A Sick Day for Amos McGee is the first book she's illustrated. Her husband is the book's author. This in itself is a nice story. Erin shared it with the Wall Street Journal.

The Randolph Caldecott Medal is awarded annually by the American Library Association to the artist of "the most distinguished American picture book for children."

A Sick Day for Amos McGee is a book that both children and adults will enjoy. It has now earned both the Caldecott Medal and the LitLinx Seal of Approval.

Mark Greenside's "I'll Never Be French"

Knowing that I love everything French, a friend gave me a paperback copy of Mark Greenside's I'll Never Be French, published in 2008 by Free Press.  It is an easy read, mostly enjoyable.  It's Greenside's account of purchasing a home in Brittany.

The first two sentences of the book hooked me.  "It begins with a girl.  It always begins with a girl, and even though we don't make it through the summer -- through half the summer  -- she gets me there and changes my life."

I'm a sucker for these kind of memoirs, because I harbor a wish to live them.  Greenside introduces me to a part of France I know little about, and his descriptions of the quality of life enjoyed by the French ring true.

Greenside first goes to France knowing no French, and seems to progress very little with the language as he lives there.  This, and his refusal to dress neatly, seem to be the main reasons he will never be French.  It's his own choosing.

To illustrate his language deficiencies, Greenside records his attempts at conversations in French.  I don't understand why.  His faux-pas (French for "false step") with the language are lost on readers, like me, who speak no French.  These frequent passages become sections to skip.

The book ends abruptly.  The break between the story and the last two paragraphs reminds me of a bad finish to a term paper. 

Mark Greenside will never be French by his own choosing, but the stories of his part-time life in Brittany are interesting.  His book is not a literary great, but it is a quick, mostly fun, read for those who dream of living in Europe.